The End of Youth (Прощание с юностью. Песнь любви)

Огромное спасибо за перевод.Тронуло до глубины души. Были подняты довольно жизненные темы, чувствую некую опустошенность от прочитанного, не скажу что это плохо. Идея всей жизни мне близка, ибо я планирую связать свою жизнь с рисованием, не скажу что я какой-то выдающийся, но страх неудач и неизвестность будущего гнетет.

Спасибо за перевод

Сначала поведение персонажей казалось сумбурным, и оба гг выглядели эгоистично. Но вскоре появляется кучка довольно-таки умных, жизненных мыслей. Чикару словно смотрел в будущее, говоря, что они с Тагаширой похожи. Сначала неуслышанным оставался Чикару, а в будущем - таким стал другой. И это общее мнение о том, что Чикару странный, одинокий и тд... а ведь на самом деле он просто обладает независимостью от общества и людей в нём. У него есть свобода.
Много тут ещё есть мыслей: карьера или дружба, временная слава, продвижение через постель, личные выгоды, творить ради популярности и денег или из-за желания куда-то выплёскивать свои истинные чувства.

Спасибо за перевод.

Очень жизненная манга. Неторопливая и меланхоличная ,и в чем то циничная. Как реальность.

Идея интересная, но читать скучно

Слишком больно, интересно у автора был прототип?

Спасибо за перевод. Грустная история, очень больно когда твои мечты не сбываются а стремления не приносят результатов, и влюбился он в чикару лишь от отчаяния и одиночества, так что и не любовь это. Единственный кого здесь искренне жаль это чикара, младший братик, он был искренне влюблен и без корыстных побуждений. И даже в конце он мне кажется будет опять обмануть.

огромное спасибо за перевод! история очень жизненная и трогательная.

отличная история... знаю такого правдореза как Чикара, сначала тебя он бесит, но постепеннл понимаешь как свободен такой человек, никаких рамок и ограничений в его мыслях, он получает «синяки» в ответ на свою жестокую правду, но он к этому готов и это заражает, тоже начинаешь мыслить безгранично широко. Но как же ему было одиноко до того, как его поняли

Спасибо за перевод!

судя по некоторым комментариям, кое-кто явно застрял в фазе юношеского максимализма. как выберетесь, еще раз перечитайте, может увидите совершенно другое, а не черно-белый мир *рукалицо*
это история о недостижимой мечте очень проникновенна, одна из лучших у миямото кано

Они оба тупые. Чикару изначально отвергли из-за его навязчивости, вспыльчивости, а тут ещё и его приставания с поцелуями и сексом. Мне бы тоже не понравилось поведение Чикару, я вообще опасаюсь таких маньячных людей, а главное Чикару не понял своих закидонов. Тагашира тоже тупой. Ну, попробовал он зарабатывать музыкой, не получилось, зачем же биться об стенку лбом, доходить до крайностей. Ну, нет у тебя таланта ни в пении, ни в музыке. Просто прими это как должное, и иди работать ещё куда-нибудь, нет он продолжает тупить, думая, что вдруг будет успех. Ни один из персонажей мне не понравился. Единственный плюс, что Чихару всё-таки не предал свою любовь. А так, у них по любому нет будущего. Жить всё время в коморке, на заработки любовника. Нет, им не выбраться из депрессии.

ухххх аж в дрожь пробрала какая сильная манга ,спасибо переводчикам огромноеееее

Эта манга очень особенная.
Очень советую прочитать.
Охарактеризовала бы, как воспитательную. Ведь в ней показаны 2 противоположных полюса человеческой сущности. И вечная борьба этих полюсов в человеке.
Думаю многих тронула такая не по детски Несуетливая душа Чикары, где он на Своей волне и в своём ритме жизни и главное же, как он трезво верен своим принципам.

Эта манга лично у меня в особой коллекции.

Хочу еще! Хочу увидеть к чему же все это приведет Чикару. У-у-у-у... Почему конец?

Очень понравилась манга. Тут не милость и все хорошо, а действительно описание самой жизнь. Как в моей любимой пословице.
Ты выбрался из грязи в князи, но быстро князем становясь, не позабудь, чтобы не сглазить, не вечны князи — вечна грязь. © Омар Хайям
И что не всегда мечта приведет к тому чего ожидаешь. Особенно понравился персонаж - Чикара. Искренен и добрый. Любящий и верный. Добивался своей цели и ехал куда-то отдыхать. Даже не смотря на отношенье глупого но любимого. Он все равно любил его. Хотя и глупо любить того кто так относился к нему.

Восхитительная манга. Очень жизненная, а персонажи особенно Чикара , мне нравится больше всего.

Тагашира разочаровывает, жалуется и ноет, но жизнь которая его так не устраивает, менять не собирается. Персонаж убог в своем нытье. Манга конечно интересная, но после прочтения осталось чувство раздражения из-за главного героя.
Чикара молодец, правду говорит прямо в лицо, без всяких снисхождений.

Жизненно спасибо за перевод!

Из всех работ Миямоты эта манга самая самая жизне излагающая. Очень нравится. Спасибо пере-клине-эди-тайпер, или просто, комманде!

Очень грустная история ком в горле

Я медленно и верно становлюсь фанатом этого автора.Я рада что блондинчик получив по шапке образумился...а Чикара,тот ещё кадр

Как это прекрасно...как хорошо, когда в трудные минуты ты вместе со своим любимым человеком, это так окрыляет. Чикаре- просто чудо, не смотря ни на что ждал и любил, даже зная, что его забыли, как трогательно

Юность.Амбиции.Но не все мечты сбываются...

на самом деле жизненно. история о мечте и реальности. чикаре- своеобразная личность... стиль этой мангаки мне нравится,но + за эту историю не поставлю,так как не могу понять понравилась она мне или нет,может,для меня она слишком мрачная?

Какая же романтика, ваай. Чикаре памятник бы поставить за железные нервы. Давно никому так не сопереживалось. Эта манга однозначно должна быть в коллекции

вай-вай-вай! обломали кайф. Так надеялась на трагичную концовку и тут резко...

очень даже жизненно, классная манга, спасибо за труды переводчикам и мангаке