Unigan Caravan (Караван Унигана)

Отдать честь (и не только) за перевод (ля может вернуться к переводу одного комикса, пока есть мотивация)

calambure, окей, жду

Закинул вроде главу на замену(49 страница не сохранилась в фотошопе и просто пустая). Ожидаем изменений короче, на других сайтах уже все адекватно, так что ждём перезалива)

сборка фембойчиков - очень мило
Спасибо за перевод !

Xuyanta4ka, ну я хотел пост по поводу срача отписать но потом передумал не стал усугублять ситуацию...
Вообще тут намечается хороший перевод) жду и верю что это не фейк.

Алексиас, я сегодня находил оригинал и там и правда 82 страницы так что пожелаем ему удачи.

Брух, что за срачи...
Если перевод не понравится - шуруем со странички и не смотрим ужасный перевод. Думаю тут всё просто >:3
Человек делает так, как хочет. Не вижу смысла говорить ему: "делай как мы хотим"

Личное переводим в ЛС. Думаю, что читателям интересен комикс, а не ваша переписка с взаимными меряньями гульфиками. И calambure, шуруй переводить, так как, цитата от Dimasik920, : "82стр переводить".
Так, что арбайтен!

Asssy12, Неужто я тебя так обидел своими выражениями? Или как обычно под каждым переводом будешь писать "В следующий раз если увижу ник, то не зайду"?) Я повторяю тебе, что-то не нравится - иди со странички со своим никому не нужным мнением и читай комиксы с сюжетом или чё ты любишь там. Ты срёшь перевод, который даже ещё не затайплен на половину. Почему-то, когда я в шутку писал двум типам снизу они мне дали конструктив, дали объяснение своего поведения, а почему ты так не можешь? Словарного запаса не хватит? Решимости не хватит? Не пиши сюда больше комментарии, будут претензии - пиши в лс всё разъясню тебе без агрессии и заминок.

Оригинальный перевод даже тронуть не посмею, пока у меня нет идей что бы туда запихнуть, уверен ты перечитываешь комиксы мои и придумываешь где бы поднасрать, как было с Счастливчиками, да?)) Шуруй со стенки комментариев и не засоряй больше их. Почитай что ты пишешь и наконец свали отсюда, придурок

calambure, я писал не тебе, так что иди сам. Или ты в каждой бочке затычка?
И от придурка слышу. Только придурок будет делать "это" и называть переводом.
Если уж выложил в интернет на всеобщий осмотр - будь готов к тому, что твои гениальные идеи не поймут, не оценят и вообще пошлют. И пока ты все это заслужил.

Asssy12, дак иди с нулевой тогда вон со странички, я даже не загрузил, а ты уже ноешь, чё за прикол? Иди читай переводы с "супер-жеским" сюжетом, если тебе что-то не нравится. И так под половиной переводов ты уже успел настрочить своё, так не раздувай этот круг дальше и шуруй читать что-то другое, придурок

Dimasik920, слишком большой хайп раздулся ни с чего. Если будет опять с Игорями, ЛДПР и прочим "не-переводом", а "искрометными фантазиями и шутками", то больше реально не загляну в такие и "переводы", как увижу его ник.
Это не смешно - это тупо.

calambure, Ты меньше смейся больше дела. 82стр переводить

calambure, коментов 17)

Dimasik920, КАКИЕ 6 КОММЕНТАРИЕВ АЛО АХАХАХАА

Пчел, по поводу культа АнтиКаламбур его нету. Это была типо шутка. Показать ему что это не к месту и все такое.

82 страницы??!! Там в начале страниц 3 куча текста, ждём Каламбур)

calambure, Давай держу кулачки за тебя переведи нормально :) верю в тебя) и Пчел тоже

Dimasik920, мой ответ
написал: Dimasik920 | 19 февраля 2025 03:42
Здравствуйте, спасибо за ссылку конечно но не требуется я сам уже нашел) по поводу антиcalambure это просто неудачний прикол прошу прощения если оскорбил. Также по поводу ваших переводов, у вас есть фанаты — продолжайте стараться ради них я просто не фанат юмора там где его не должно быть.
Люди бывают разными и у каждого разные вкусы. Ещё раз прошу прощения)

Пчел, Прочитал ваши сообщения и стало интересно. Мне вообще Каламбур в личку писал с темой сообщения "Перевод комикса" вроде так...
Текст сообщения скопирую думаю не обидеться

Rangiku, вроде тот где "шутил" над одной из партий политических. Все же это оказался перебор даже для сайта порнухи.

А так.. если реально будет норм перевод - то ок. А так - реально, вижу ник - листаю дальше. Потому что, ради картинок я могу и оригинал полистать. А в перевод я прихожу ради сюжета.

Пчел, он же вон сам написал, что 28 января) Как я понимаю, уже 26-го года.

К нашему "культу по истреблению каламбур"?)))

Теперь серьёзно: да конечно, второй шанс заслуживает каждый. Будем надеяться, что он его не прoсpeт)
Странно, кстати, что он эти переводы там же - в телеге - и не оставлял. Все были бы довольны.

Rangiku, в тг он пообещал сделать перевод комикса без неуместных шуток. Комикс вроде будет 23 февраля или этот (я не допёр)
Я хочу ему верить и прошу вас не засирать его на время, пожалуйста. Постараемся быть более терпеливыми, а если ситуация продолжится, то я сам к вам присоединюсь.
Попытаемся забыть и простить на время. Очень прошу дать ему шанс тк мне интересно как он попытался перевести без шуток. (Это уже обращение ко всем)

Пчел, так вот оно что.. К нашей печали, здесь тоже находится человек 5, а то и 6, которые хвалят его за "переводы" и даже смеются с его "шуток". И что мы с этим можем сделать? Админам пох, им наоборот активность на сайте. Здесь нет функции черного списка ни юзеров, ни авторов/переводчиков, поэтому всё, что мы можем - перед чтением обращать внимание, кто перевёл, и видя каламбур - листать дальше.

зы. Один его недо-перевод, кстати, таки удалили, что бывает на сайте крайне редко. Хз, почему - возможно, из-за содержания политагитации.


Шансов нет.

Какого года? (Не то чтобы я жду..)

Объясняю ситуацию с CalamBure и его «великолепными, смешными, восхитительными, неподражаемыми, единственными, неповторимыми, идеальными и тд переводами». Он работает 1 и из-за незнания языка заполняет всё что не смог перевести «смешными приколами». В своём тг канале он спрашивал: «делать нормальные работы или с приколами?». По мнению 5 людей у него смешные приколы и теперь он вставляет их, чтобы меньше переводить и не париться. Глупые спермотоксикозники заходят на комиксы только ради плотских утех и им плевать что написано в тексте, который они читают, а если с текста можно посмеяться, то для таких людей это идеальный перевод.
Мне нравится читать комиксы из-за сюжета. Сюжет это одна из ключевых вещей в комиксах/мангах и тд. Я хочу понимать что происходит в произведении, а не «хихикать» с «уместных шуток». Очень жаль, что из-за 5 людей в его щитпостном тг (он сам об этом говорил), остальные должны «наслаждаться» его «переводами»

Пока не ждите, 28 января выйдет

Впервые вижу столько авторов, и тегов тоже нормально, надеюсь будет переклад

Есть шанс на хороший перевод?