? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 33
Сообщить об ошибке

У "Merkonis" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
Интересная манга из киновселенной Marvel. История рассказывает нам о еноте Ракета и голубом кролике. Обязательно посмотрите эту мангу :)
Прислать описание
 




Название Загружено
2023-05-22
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
yyyyyyyy228 (23 декабря 2023 20:14) №10
    #
Посетители
Кста. Насчёт оборотов. В оригинале слово GO из-за специфического шрифта выглядит, как 60. И в контексте имелась в виду фраза "Только можешь быть помедленнее/быстрее", а не на 60 оборотов. Но тут уже придирки к автору комикса. А так, не считая мелких грамматических ошибок, перевод хороший. Так держать!
Sloner (11 июня 2023 10:33) №9
    #
Посетители
Так сразу: Есть грамматические ошибки и некоторые "перескоки" С «ты» на «вы». Но! Так как это ваш первый перевод, то простительно.
Спасибо за старания, и желаю удачи в дальнейшем()
Blue_Fox_Furry (23 мая 2023 13:43) №8
    #
Посетители
Спасибо большое за перевод! a012 Я не ожидал, что ты так быстро выпустишь перевод :) Спасибо тебе, Merkonis! a047 Желаю продвижения в переводах ;)
Merkonis (22 мая 2023 21:12) №7
    #
Посетители
Описаний: 4
Полезного: 12
Глав: 9
FluffyBear, a086
Merkonis (22 мая 2023 21:12) №6
    #
Посетители
Описаний: 4
Полезного: 12
Глав: 9
Asssy12, В следующем переводе исправлюсь! Спасибо за критику!
Asssy12 (22 мая 2023 18:45) №5
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 2
Как понимаю с фоновыми звуками сложности..
Ок.
Но на 2ой странице как бы текст.
Удачи в приобретении опыта)
FluffyBear (22 мая 2023 18:35) №4
    #
Посетители
Неплохо a001
Спасибо за перевод!
Genzel (22 мая 2023 17:43) №3
    #
Посетители
Merkonis, круто вышло и ава у тебя крутая
Merkonis (22 мая 2023 15:48) №2
    #
Посетители
Описаний: 4
Полезного: 12
Глав: 9
Всем привет! Это мой первый перевод манги, не судите строго :)
Если зайдет, продолжу дальше переводить комиксы и манги! Всем приятного просмотра!
Blue_Fox_Furry (22 мая 2023 14:54) №1
    #
Посетители
Ждём перевода!
10 Комментариев