Kāsutohevun (Перевёрнутый Рай)

Я не поняла чо за х*р? Где учитель? Чо так редко главы выходят?

Сенсей, передаю свои силы, чтобы вы часто публиковали главы. Спасибо за труд

soul eater evans, Я полностью соглашусь, слишком много пар(ОЧЕНЬ МНОГО), половину персонажей вообще не помню...
Мне пока больше всего интересно читать про гг.(про остальных я не читаю, (что не очень хорошо), но мне скучно про них читать...).
Спасибо за перевод!

Ох, последняя глава в конце конечно шоровала.
Следу за мангой почти два года, надеюсь что главы будет выходить чаще.

Сплошная стекловата. Ох. Как. Мне. Нравится. Хомячить. Стеклышко.

Ну блин, снова на Азусу нацелились. Жесть, прям поворотный поворот. Мангаке уже пора задуматься, что интрига а-ля "кто-то собирается снахальничать Азусу" как приём уже изжила себя. Как бы время для наглядного фидбека от Карино.
Спасибо за перевод!

Спасибо большое за перевод

Спасибо за перевод

хочу продолжение

великий_тудум, пляжный эпизод забыли!

история растекается по древу, но какой-то необъяснимый азарт не дает мне прекратить ожидать поворота в паре гг. спасибо за перевод

Только мне надоело читать эту ерись?

frenimi, к слову про насилие а потом любовь. Так почти во всех мангах

Слежу изклучительно за историей с Азусой но блин так мало на самом деле глав где они с Карино помойму так его звали короче тот кто его изнасиловал в 1 главе хочу сначала насилие потом любовь

Слежу за мангой два с хуем года, интересуют только Азуса и Карино, и я уже начинаю ненавидеть эту работу. Она при первом прочтении, когда Тацуми еще и не пахло, взрывала мне мозг, а сейчас...вообще, манга не получила отклика у читателей Чисэ, она этим была расстроена. Но вообще, она вполне в духе и стиле автора. Но после окончания истории с Тацуми сильно заметно, что Чисэ, похоже, не слишком хочется ее рисовать. Поэтому и дохера левых персонажей. Очень блин обидно, что учителя вышвырнули, а отношения гг так и не могут сдвинуться с мертвой точки, оставаясь на уровне надежд Азусы. Просто, я ОЧЕНЬ надеюсь, что манга снова наберет скорость, вроде, начало разгонять/я не о выходе глав говорю/.

Фух.., всё прочитала, всё дочитала. Спасибо большое за перевод!! (Как за каждую главу в отдельности, так и за перевод этой манги в целом).

Можно где-нибудь почитать на английском следующую главу?

самая дурацкая манга от огавы, на мой взгляд. шаблон шаблоном погоняет. Беззащитные худые уке в слезах, беспричинно жестокие семе, логика местами пропадает напрочь, теперь ещё фестиваль и спасение от изнасилования. ждём главу с горячих источников и из парка аттракционов. и в основе всего этого - любимый японский комплекс иерархично распределить роли в обществе. всё так предсказуемо, что вообще не интересно читать.

Сецу., ох, если проанализировать их поступки, то уже можно заметить их своеобразную любовь, балансирующую на грани животных инстинктов. <- вот там были мои почти выводы насчет пары Карино х Азуса. Трудно не начать углубленный психоанализ этой манги и попунктный разбор "Каризуса" как самого безбашенного пейринга.

Ах, и еще:

Это вы о ком, простите? Тут всем больно, как бы :D Даже Кузе с его вальтом не сказала бы, что легко "любовь творить". Разве что та пара (где есть очень низкий светлый пацан), но она, по-моему, вообще лишняя. Здесь вообще слишком много лишних веток, и манга разрастается не "в глубь", а в "ширь", что не очень-то и хорошо.
Эта школа — просто теплица какая-то для выращивания геюг и підорков, иначе не скажешь, бедные девчонки...


Хочется еще упомянуть того учителя... всунули в мангу, высунули и забыли. А хотелось бы продолжения его арки, было бы интересно посмотреть на внутреннюю истерику Карино.

У всех вокруг творится любовь и зарождаются тёплые отношения. Только гг даже не вступили на этот путь. Один считает другого собственностью, при этом ему плевать на всех и вся, второй не смотря ни на что пытается остаться благородным и гордым.

поскорее новой игры и желательно что бы карино стал джокером

Азусу еее, Азуса бой, Азуса вах, Азусаааа*~~~ Ненавижу Карино, шоб он сдох в помойке :)) Азуса мощь, пхехе

так, слишком много геев, даже для ейской манги, я хотела сюжет с гг, ну иногда с Атсуми....но вот на остальных ну таааак похрен, история Татсуми тоже прикольная была, но её рассказали и закончили. но вот на этих персов так пофигу,потому что их особо не показывали, а симпатией к фотографу и не прониклись.

Еблэть гейская шкеола, а можно мне туда, а??!

С ума схожу от комментариев с бомбежкой,нервным тиком и ужасным настроением.Люди ждут космического сюжета которого и сами не поймут.они ищут в романтике смысла,а в драме дерьма.

не, чуваки. я прочитал (ну некоторое просто пролистал) до 13 главы и понял, что это не моё и для меня это какая-то дичь.
Я сваливаю, в общем. персонажи как-то не цепляют (только немного понравился Татсуми и ентот в круглых очках, но ради них только читать дальше не буду). Сначала было интересно, да и задумка понравилась, хоть и понимала, что такая система будет построена на лицемерии. Скучновато, все персонажи уже перелюбились и перетр*хались. Не хочется тут и к главным героем вообще возвращаться и познавать их печальную судьбу.
Спасибо переводчикам.
Удачного чтения, кому нравится манга и тд.

ねぇ, если смеха ради, то, может, забавная ситуация.
Придирка была в основном из-за личного диссонанса. При упрощении сцены до трех реплик, их разговор кажется изрядно тупым, а при прочтении самой манги, когда знаешь предысторию и подоплеку их действий, ощущения "тупости" ситуации не возникает. У меня, по крайней мере. Поэтому простите, не удалось сдержаться.
А что касается глав, то из-за интервала выхода глав, читаю на 3-4 главы назад. Так что у меня каждый раз как первый раз¯\_(ツ)_/¯

tokeru, диалог - необязательно разговор только двух лиц. Хотя да, тут уместнее было применить слово "полилог", ибо разговаривали, по сути, разными парами. Простите великодушно мой косяк. Но зачем придираться к отдельным словам? Соль-то вообще не в том была, шуточка акцентировалась на том, как их реплики выглядели со стороны. Хаа... Непросто вам, наверное, комментарии на сайте читать, с таким-то дотошным подходом.

ねぇ, Анджи- Прости, если бы я был сильнее, мы смогли бы избежать этого.
Инукай - О чём ты вообще? Я даже не знаю тебя.
Карино - ...Эти двое любят друг друга.

Это полилог.

По смыслу того, что было в этой главе выходит, что когда-то Анджи и Инукай были в одной касте (и, видимо, довольно низкой). Между ними были чувства, но Инукай совершил нечто, за что чувствует вину перед Анджи, поэтому избегает его из-за чувства стыда и не признает знакомство; однако совершает описанные действия в отношении Азусы, дабы заслужить прощение (одному мангаке известна его мотивация, видимо, раскроется позже). При этом Анджи обиды на Инукая не держит, он хранит свои чувства и ему больно, что Инукай его избегает, но терпеть избиения своего любимого он не смог, из-за чего бросился его прикрывать.
Карино в курсе того, что было между теми двумя, но особо не распространялся, но из-за сложившейся ситуации не стерпел, в силу чего мы имеем последнюю реплику этого полилога.

Да там все любят друг друга.
Благодарю за перевод)

Это школа или гейский притон? Я всё понять не могу.