Hoshi Dake ga Shitteru (О чём ведомо лишь звёздам)

Спасибо за перевод!
Манга прекрасная, как и все работы этого автора.

С завершением проекта, дорогие переводчики
Спасибо за перевод и создание этой манги автору
У меня все, пока

Спасибо большое :)

9|10
Очень крепкая, обосновательная такая, работа. Это пример как повседневное повествование может быть интересным. Это не происходит просто так, есть несколько ингредиентов для вкусного блюда. Во-первых, нас плавно вводят в жизнь героя, раскрывая его, без вкидываний "привееет, меня зовут Накамура Тойчи, студент 2 курса, недавно мое кафе, в котором я работал обанкротилось и поэтому я..." и т д и т п. Поэтому это выглядит естественно и ты сам начинаешь переживать за героя, как за родного человека. Во-вторых, нет яркой влюбленности с первого взгляда, или даже симпатии без причины. Все развитие происходит постепенно, осознание любви в частности. В-третьих, нам даются подробности из жизни героев, которых делают этих самых героев живыми и цельными, а не просто шаблонами. История про детство Кенго-сана с одной стороны, кажется не очень важной, и мы бы ничего не потеряли от этого, пусть он мечтал стать... ну гонщиком скажем. Ан нет, ведь ему нравилось звездное небо /еще не включая как это повлияло на развитие персонажа, это еще плюс/, и благодаря этому они и повстречались, и сблизились, болтая о вселенной. При этом дальтонизм тоже не зря, не рандомная болезнь. В общем, вот вам и приблизительный рецепт хорошего спокона.
Как всегда недооцененного спокона, как же еще, пусть лучше почитают "Такой же как ты", там же интересней и герои орыгинальней.

Я ничего не понимаю, как у такой чудесной истории ( да еще и в переводе Himawari ) так мало плюсов? Это огорчает.

Огрооооооомное спасибо за перевод. Нравятся работы этого автора, они такие простые и в то же время получаешь все нужные эмоции.

Старый добрый сенен-ай, от любимицы Фуруи, в исполнении Химовар, да ещё и залпом, лучше и не придумать...

Большое спасибо

Спасибо за работу!

На сайте команды 3 и 4 главы выложили ^^~

Проду бы(

Спасибо за перевод! Ждемс ещё

Мило, большое спасибо за перевод!

Доооооо~ Так ждал перевод этой манги.
Огромное спасибо.
Ждём-с~

милооо

Спасибо!

Огромное спасибо за такую работу! Сама по себе манга уютная, такая...хм.... спокойная что-ли. 6
Жду Продолжение!)

Спасибо за перевод

Я уже это здесь ранее читала, это альтернативный перевод

Заманчиво
Ждём проды и спасибочки за перевод

Шикарно, буду дать проду
Спасибочки за перевод)

О-ооо, как круто! Спасибо большое за перевод. Милая история.